TERMINOLOGY
[术语]

　　BEST OF BREED (BOB): The dog selected or the award made by a judge to that dog chosen as the best representative of the Breed. Similarly, Best of Variety (BOV) is the same award given to the best representative of a Variety exhibited that day (see VARIETY). In either case, those dogs selected BOB and those selected BOV each advance to their groups.

　　[最佳饲养（BOB）：被展赛裁判选中的最能代表本犬种特征的参赛犬。最佳品种奖（BOV）是颁发给展赛中同犬种中某一品种的，与BOB相似（参见下文VARIETY）。无论是那种情况，被选为BOB或BOV的犬都是他们组内最优秀的犬。]

　　BEST OF OPPOSITE SEX (BOS): The dog selected as the best in competition of the opposite *** of the BOB or BOV winner. This dog does not adance.

　　[最佳异性（BOS）：在竞赛中被选为BOB或BOV的获胜犬的相反性别犬。]

　　VARIETY: A division of a breed based on coat, color, or size. For example, Poodles (size: Standard, Miniature, Toy), Cocker Spaniels (color: Black, Parti-color, ASCOB); Collies (coat: Rough, Smooth).

　　[种类：一种依据被毛，颜色，尺寸的分类（方法）。例如：Poodles（按尺寸划分为标准，小型和玩赏型。），Cocker Spaniels（按照颜色划分为黑色，杂色和ASCOB），Collies（按照被毛划分为粗毛和细毛。）

　　（这个概念对藏獒竞赛非常适用。）

　　AWARD OF MERIT: At the discretion of the judge, an additional award made to outstanding entries that are not judged to be either BOB / BOV or BOS.

　　[价值奖：依据裁判员的判断产生的，额外奖励给BOB/BOV或BOS以外的出色的犬。]

　　BEST IN SHOW (BIS): The award or the dog selected from among the seven finalists as the best dog among all entries.

　　[最佳展赛奖：从全部参赛犬种中选出的参加最后决赛的七组最优中选出的最佳犬。]

　　CHAMPION: A title or the dog that has earned a certain number of points (15) in competition with wins in AKC shows. A dog must be a champion

[1] [2] [3] 下一页