·注册 | 登录 ·迷你门户版 | 收藏到QQ/TM ·WAP手机版 ·繁體版 ·iBloginfo ·RSS订阅 高级搜索
猫咪 | 狗狗 | 观赏鱼 | 观赏鸟 | 龟龟 | 宠物兔 | 宠物鼠 | 蟋蟀 | 蜥蜴 | 异宠 | 花卉 宠物库 | 法律库 | 百宝箱 | 影院
新闻 | 百科 | 饲养 | 繁殖 | 训练 | 美容 | 产品 | 诊所 | 创业 供求 | 商城 | 名片库 论坛 | 博客 | 播客 | 相册
  您现在的位置: 走进宠物网 >> 走进狗狗网 >> 狗狗新闻 >> 奇闻趣闻 >> 文章正文
两狗的对话
http://dog.intopet.com 日期:2006-12-13 来源:东方网 作者:佚名 阅读:
 

某年某月某日,一京巴狗随它的中国主人移民海外,被关在狗笼送进波音客机的托运舱。旁边的笼子里住了一只贵妇犬,随它的美国主人回国。它们之间的对话,被货舱里的录音设备全程记录下来。恰巧该货舱的管理员是位爱狗人士,又恰好他自行发明了狗语翻译器,这段有趣的对话被翻译成英语,取名“两狗对话”,发布到网上。很快,“两狗对话”的中文版也上了国内各宠物网的首页,闲来无事,转抄如下:
  
  美国贵妇犬(以下简称“美”):嗨!你好!我叫Lucky!认识一下吧!
  
  中国京巴(以下简称“中”):你好。我叫卤卤。
  
  美:你是一位有趣的先生,就是个头矮了点。
  
  中:谢谢夸奖。你是一位漂亮的小姐,虽然腿长了些,嘴尖了些,毛卷了些。
  
  美:多谢赞美。我跟爸爸回纽约,他在中国的服务期满了。你是第一次到美国吗?
  
  中:是的。
  
  美:去旅行?
  
  中:我妈妈移民到纽约。这次带我去,为我买的飞机票比她自己的贵得多,她心疼得唠叨了好几天呢。
  
  美:太棒了!我代表纽约400万狗民欢迎你!纽约有25个专门的狗公园,我们可以和主人在那里玩耍,结识更多的新朋友。
  
  中:谢谢!我一定和妈妈去那儿玩。
  
  美:朋友,你真幸运,有这么疼你的妈妈。这样爱狗的中国人真是不多见呐。听我爸爸说,中国城市的街上已经出现了流浪狗。
  
  中:可不是吗!有的中国人养狗,并不是因为真心爱狗,不过是给孩子当玩具,或者为了赶时髦摆阔气。一旦厌烦了,就扔掉。
  
  美:听说,几个月前中国云南中部的一个县和山东济南都在打狗,不分青红皂白赶尽杀绝,打死了五六万只呢!
  
  中:可不是吗?有的中国人养狗就为了看家护院,还有人专门喜欢吃狗肉,说是吃了大补,不少同类就此成了盘中餐。非典那年,还有很多宠物狗被遗弃。太惨了!
  
  美:不过,听说你们中国狗有时候也很自由。有的狗不用打防疫针,可以不束狗链到处乱跑,随地便溺,主人也不必清除它们拉的便便。甚至半夜里高声叫嚷,引来无数投诉和白眼。
  
  中:我们中国有句古训,叫“养不教,父之过”。其实都是它们的爸爸妈妈没教养,不文明。我们的智力相当于三四岁的孩子,如果有良好的管教,我们不会这么讨人嫌的。
  
  美:我爸爸在中文报纸看到,还有人把狗狗带出门坐公共汽车、带进公共浴池跟其他浴客一起洗澡……别看西方人爱狗,我们也有许多不可以——不可以进餐馆,不可以进人的医院,不可以进市政厅等等。三年前,在德国首都柏林,3000多只狗狗在各自主人的带领下,举行了一场大游行,为的是争取更多的自由权利。现在,德国的狗可以坐火车。对了,你每年都打针吗?
  
  中:当然打了。
  
  美:听说很多中国的狗都不打针。
  
  中:在中国,养狗要交管理费,对大多数狗主人来说,这笔钱太贵了,很多人干脆不交。自觉的狗爸狗妈会自己到宠物医院给狗狗打狂犬疫苗,不自觉的狗主人也不少。还的是因为太穷了,他们自己病了都舍不得上医院,养狗纯粹是为看家。
  
  美:依我看,这不仅仅是狗爸狗妈没教养没钱,是政府没有真正把养狗的人管好。我的表姐在巴黎,听她说,巴黎的大街上原先也是遍地狗粪,后来实行了高额罚款,狗粪就少多了。
  
  中:是吗?罚多少?
  
  美:谁的狗要是在公共场所拉了便便不清除,只要被管这事的人发现,狗主人就要被罚183欧元。
  
  中:汪!这么贵啊!那可是235美元哎!就一泡屎?
  
  美:对啊!要知道,五年前,只有百分之一的宠物主人会在带狗上街时收拾狗屎,如今七成狗主人会这样做。别说是狗屎,朝大街上吐一口痰,罚得更多呢!
  
  中:汪!真了不起!要说,我们中国的各个城市,也有不准宠物狗在公共场所

[1] [2] 下一页

 相关文章
一个拾荒的女人和一只流浪狗的故事
为狗的事情 大家争个不休
53位读者争养一只小白 这让小狗的主人
狗的皮肤真菌病
狗狗的病毒和细菌性疾病
狗狗的感冒诊断与治疗——疾病防治
狗狗的中暑与鼻炎
狗狗的日常健康检查
怎样对付狗狗的厌食
狗发情及纯血统狗的配种
 频道热门
 可爱狗狗图片
 教你怎样拥有好狗缘
 如何挑选博美犬
 狗年评狗——俄媒体选出2005年世界
 军犬训练
 狗狗密码之四 狗的野生近亲
 初次养犬必读
 养狗的十点建议
 读懂狗狗的无声语言
 西伯利亚雪撬犬与阿拉斯加雪撬犬的
 栏目热门
 母犬一胎产下13崽
 八旬老人训狼狗驮米驮菜
 狗年将至 奉献一组人类好朋友趣事
 名犬争霸市民争看稀奇
 人仗狗势 人与狗的异位
 广场成狗“天堂” 整治狗患南京该
 犬的趣闻
 屡建奇功的神奇警犬“昆仑”
 总统的狗也来拜年啦
 乌干达一地区掀起“灭狗”运动
Googleintopet.com
发帖子][写日志][RSS订阅][iBloginfo][发表评论][加入收藏][告诉好友][打印此文][关闭窗口
 发表评论
姓名: * 评分: 1分 2分 3分 4分 5分
内容:
404 Not Found

404 Not Found


nginx/1.18.0
关于我们 | 广告合作 | 隐私条款 | 版权声明 | 人才招聘 | 会员中心 | 帮助中心 | 意见反馈 | 友情链接 | 网站地图
Copyright © 2005- IntoPet.com All rights reserved. 走进宠物网版权所有。未经授权,严禁转载、摘编或者复制。
地址:福建省福鼎市桐山街道路边亭三巷37号 邮编:355200 电话:0593-7817022 手机:18950539559 京ICP备05055013号
旗下网站
字客网 查虾米
物种库 数码网