由德国、蒙古国联合制作拍摄的新作《小黄狗的窝》(The Cave of the Yellow Dog),去年春天在蒙古高原上拍摄时,蒙古女导演琵亚芭苏伦戴娃(Byambasuren Davaa)好不容易看上了一只屁股上有块黑点、可爱的花狗点点,于是千方百计想设计它入镜。点点虽然跟工作人员玩得很开心,但要它演戏可是一点劲都提不起来,一上镜头就猛打瞌睡,成为剧组伤脑经的狗明星。
原来点点的主人是货真价实的蒙古游牧民族,牧羊可是点点的看家本领,每天白天要跟着主人去寻找青草地,晚上主人在蒙古包睡着了,点点还是得值班。蒙古高原夜里温差大,寒冷度一点都不输给断背山,但点点还得拖着沉重的眼皮,留心随时可能会出没的狼群。点点白天着陪着羊群时总是生龙活虎,但每当工作人员准备要拍点点的戏时,晚上冷得没睡好的它立刻就开始打瞌睡,看得导演戴娃直摇头,开玩笑说点点不爱拍戏,反而比较爱放羊!
小狗狗不爱演戏《小黄狗的窝》导演哄动物、小孩有一套
电影人常说,拍小孩和动物的戏最难,但对酷爱孩子和动物的戴娃而言,却绝对是桩乐事。不论是第一部电影《骆驼骆驼不要哭》(The Story of the Weeping Camel)和这次的新作《小黄狗的窝》,戴娃都展现了她哄小孩和哄动物的高超本领。她深知要动物乖乖演戏,得先收服它的小主人,因为小孩爱动物、动物也爱小孩是全世界共通的特性,戴娃不但爱拍可爱的动物,也爱拍它们可爱的小主人。
《小黄狗的窝》的主角是小女孩娜莎.巴察禄(Nansal Batchuluun),她因为放假从学校返家过年时(蒙古历的新年在四月的春天),在草原上遇见了带着新剧本前来拜访的戴娃,草原上鲜有生人,个性怕生的娜莎还一度甩都不甩戴娃哩!还好戴娃和娜莎都超爱动物,两人一聊起动物,话匣子就关不住。
戴娃还告诉娜莎,蒙古有一种传说,小孩子梦中常梦到的动物,其实就是他自己的前世。所以妈妈都爱在夜里偷听孩子们的梦话,猜猜孩子的前世会是什麼…。戴娃和娜莎很快结为莫逆,娜莎于是顺理成章地成为她新片《小黄狗的窝》中最重要的主角。当然戴娃更锁定了巴察禄(Batchuluun)一家人,来演出她新片中的这个一心想离开蒙古高原的游牧家庭,其中当然也包括了她们家最可爱的点点啰!
来源:东森新闻报